非常恐怖的計劃，剖開廟街，油蔴地警署、郵局等極可能拆去。如果一座朗豪坊整肅了砵蘭街，一條貫穿到西九龍的高速快線對油旺、佐敦的社區生態可以是怎樣的摧毁性衝擊？
[請廣傳] 各位朋友：
緊急﹗話說中九龍幹線２０１２才正式動工，但咨詢／研究就在今個月正式開始。
第一次公眾論壇將在下列時間舉行 ：
「中九龍幹線與你」公眾論壇
日期：2007 年11 月10日 [今個星期六]
時間： 1330－1700
地點：油麻地梁顯利社區中心
現誠邀各界關注社區與香港城市規劃的朋友，報名出席這個論壇並參與發言。
（報名：２８５９ ０１０１／ckr@meinhardt.com.hk）
（論壇詳細資料請參看宣傳海報。）
之前八樓一些朋友，上過立法會申訴部，也見過一次路政署，雖然「人民／街坊參與規劃」、「社區網絡與特色的維持」、「公共地方與市集的關係」 都在會上說盡，總算被約成 「社區影響」幾個字，擠了進去這工程堪察的項目裡頭。另外我們當時提出的「不以現時走線作唯一選擇或咨詢前提」更是沒有得到路政署甚至當區議員的理會…
現時，整個中九幹線計劃進入勘察階段，咨詢／研究卻由路政署外判給研究公司＋香港大學城市規劃及環境研究中心負責。我們想來想去也對路政署總攬了關係到地政、規劃、路政、民政等各部門的研究，而且一切由路政主導，侊如天星皇后與Ｐ２ 路的翻版，實不簡單。所以我們「廟街關注小組」希望召集各方朋友們，一同出席這個區內政客忙於區選競爭、而宣傳極少的 「公眾論壇」。
自年前得知中九龍幹線的興建計劃至今，其實政府做的各種有關幹線介紹的宣傳都少得很，而廟街關注組的朋友就落過不算太多次區，只約略讓廟街的小攤販知道這個內容。
在上次我們約見路政署的街坊會上，拋出的幾個諸如攤販的市集／夜市特色、聚落的形成等幾個說法，有區選候選人在區內攪了「參與式規劃的工作坊」 ， 當然他們的起點就是以「中九線一定要建（社區設施一定要拆）」作前提。「齊來規劃」「共同落實」更加成為一系列公眾咨詢的招徠、口號，是公關手段還是規劃的進步，在現時仍然是未知之數。
這個關乎規劃的討論現時出現，孰危孰機，我們也難以判斷。
幾個月後的今天，路政署的研究亦拿著 「重組土地用途」、「加強本區特色」、「訂定用地大綱」、「優化社區」 等等用語，似乎指向著研究已是讓公眾討論土地用途，甚至關乎規劃。
一直以來廟街、政府合署郵局等等社區設施，對油麻地街坊與廟街，都似是社區不能分割的一部份；中九龍幹線以我們的理解也只不過是打通西九與東九龍之間的的管道，其實沒有非反對不可的道理（當然，反對為西九豪宅建私家路是我們反對現時中九的重點之一）。但中九最可恨的是，要殺掉社區的重要構成部份，並引伸著重建的危機，而在區內可造成的討論卻不熱烈－－ 畢竟在政府的文件上，街坊可能連用家都算不上，而小攤販更是毫無被咨詢的權利。
所以，在這個公眾論壇上，我們希望有更多關注香港城市規劃的朋友，可以一同參與，一方面應對「顧問公司」的「預先設定」，另一方面也讓這油麻地的區內議題拉闊成關乎新舊區域融和與城市規劃的議題。
就是這樣了。謝謝你看到這裡。
如果你看完這郵件而希望對這議題有更多的關注，
請發電郵：templestreetconcern@yahoo.com.hk ，
或致電：阿偉９２５１ ３１３２／旭雯２３９７ ７２３１。
06 Nov, 07
04 Oct, 07
週三性別座談會 - 色情系列
香港中文大學性別研究課程，及 性別研究中心合辦
3/10 - 色情查禁：「色情審查的虐待癖倫理」
講者： 梁偉怡 (香港大學專業進修學院講師, 香港非正規教育研究中心項目總監)
17/10 - 色情電影：「色情的力量：以李翰祥風月片為案例」
講者： 游靜 (香港嶺南大學文化研究系副教授)
31/10 - 色情文學：「被害妄臆者的情欲遭遇」
講者： 李智良 (文字工作者, 「香港獨立媒體網」編輯)
14/11 - 男男色情： 「快來吧！男同志色情的情慾消費」
講者： 小曹 (女同學社www.leslovestudy.com創辦成員之一)
28/11 - 女女色情： 「靚女肉搏身貼身 同志睇到眼金金」
講者： 煒煒 (香港女同盟)
5/12 - 再會主流色情：「重尋主流色情：女性主義的道德矛盾」
講者： 李偉儀 (香港性學會主席)
地點: 香港中文大學崇基學院陳國本樓UG03室
時間: 12:30 p.m.– 2:00 p.m.
* 座談會以廣東話進行，英文網頁請按此
查詢： 2696-1026 或，電郵： genderstudies@cuhk.edu.hk
23 Sep, 07
from Thapa／平哥, a Nepali bar bender who goes on strike:
BAR BENDERS SUFFERINGS
I am a bar bender. I have been involved in this occupation since the past 11 years. So, I am putting forward here, the things I have seen and experience.
I hope you already know by now, how our bosses deduct our daily wage from $1200 to $550-$670 and extend the working hour up to 9 hours.
Now, I would like to tell you about the ill-treatment faced by us from the bosses. There is one word that we frequently hear and experience at work……that is “my sai jou a lei“!! This is the word we frequently hear when we work a little slowly, drink water or go to the toilet. Like:
1. Lei jou gam mang, my sai jou a lei!
You are working too slow, don’t you want to work / you can go!
2. Gam duo yam seui lei, my sai jou a lei!!
You are drinking so much water, you can leave if you don’t work!!
3. Gam dou wu liu lei, my sai jou a lei!!!
Why are you going to the toilet so much, you can leave if you don’t want to work!!!
Another problem is, the provision for the boss to sack the workers anytime. For example, if the boss is angry, he will say “get out right now!” or “don’t come to work from tomorrow!” If it rains around 10:00a.m., he will tell us to go home and give us two hours pay only.
The sweat from our body wets even our shoes. During the hot days, we eat very little during lunch because we will have vomiting if we are full and do hard work during the day. Due to the excessive sweating from heat, the muscles of our hands and feat begin to cramp. Even during times like that, the bosses, instead of showing sympathy, term us as powerless or weak person.
Despite all these ill-treatments and misbehaviours, we cannot work for more than 20 days in a month. Now, you think yourself and say, is our demand for daily wage of $900 and 8 hours of work reasonable or not?
THAPA PREM
day33:9.9
10 Sep, 07
第二十日：8.27：罷工抗爭者劉庚豪〈八月際會〉
八月際會──抗爭詩作
在文明的都會裡，
石屎森林的建築者們，
被剝削、被壓榨；
卻在落寞苦況的一角，
艱辛地度日！
那些市儈、政客，
還有搖首擺尾的巴兒狗，
戴上一副猙獰的臉譜，
硬把陰暗描作光明。
這場抗爭，
刺穿了膿瘡，揭示了──
繁榮假象的真模樣！！
沉默呵，馴良的羔羊。
曾幾何時，你耐著性子，
那重不勝負的鐵枝，
加上無理加時的操勞。
壓彎了的腰，苦力的折騰，
還要飽受被解僱、失業的慌恐！
拆穿了，貪得無厭的吸血鬼，
什麼”共渡時艱”；
什麼”共創明天”，
統統都是美麗的謊言！
這風雲際會的香都，
站出來了，鐵士們！
你不再啞忍，悲壯的八月！
喊殺聲震懾了膽怯的吸血鬼！
呵！這動天地、泣鬼神的八月！
響徹雲霄的抗爭號角；
蕩漾一切壓迫、剝削的污泥濁水！
我們揮拳，我們舉步，
抗爭的吶喊聲，盪氣迴腸！
八月裡的烈日呵！八月裡的風雨，
你引領鐵士們迎戰的序曲，
終將隨著憧憬的歲月，
譜奏出最後勝利的凱歌！
罷工抗爭者：劉庚豪作
於零七‧八‧廿五
相關：
扎鐵工潮．之二 (Tale)
紮鐵工人罷工的政治含義 (陳敬慈)
27 Aug, 07
廢墟之花——皇后碼頭文化節
自天星事件以來，大會堂外的空地已舉行過十數場文化藝術活動，包括逾八小時的詩唱會，由本地獨立樂隊和詩人出演，是一片色彩鮮艷的人民自主空間。文化界日前發起聯署聲明行動，要求原地保留皇后碼頭，不旋踵取得逾400 個來自文化、藝術、學術界的簽名。皇后碼頭停用之後，為了顯示對原地保留此訴求的堅持，和藝術生生不息的活潑氣息，本週日將再有豐富盛大的文化活動舉行。
不拆不遷不告別，皇后碼頭還在等著大家，在天星的廢墟旁邊。
廢墟之花——皇后碼頭文化節
時間：五月六日（星期日），下午三點開始，至夜方休
地點：皇后碼頭
節目內容：三點半雄仔叔叔講故事，大人細路都感動；其後佛蘭明高舞蹈表演、詩歌朗誦（詩人包括陳滅、鄭政恒、葉輝等）、行為藝術、劇場表演紛紛出場，入夜之後band show全面啟動，本地獨立樂隊fruit punch、hard candy、superday等放射能量。
如此節目如此陣容，除了皇后，還可以去哪裡？
相關：
陳允中：天星、皇后與假咨詢 (全文版) ; 梁文道：製造矛盾的修辭術
04 May, 07
今天！2007年4月5日(四)
下午五時至晚上七時後
中環皇后碼頭傍愛丁堡廣場
內容：
１．17:00 放映《樂生活》(導演／許雅婷、林婉玉)
樂生療養院，全台灣唯一痲瘋村，從日據時代被強制隔離到這裡的患者，歷經年歲至今已以院為家，現在他們看似走出過去，走入社會，然而新莊線捷運工程步步逼近，樂生家園將要毀滅，政府迫使他們搬離，要求拆除樂生院，面對強權的壓迫，院民道出：「互相扶持互相照顧一起拼下去吧！」 — 抗爭背後 人的故事–
２．17:30 音樂會
維怡
鄭政恆 + 潘志雄
鄧阿藍的詩
小河
老b
３．19:00 討論後續
同場還有「挺樂生 萬人照片募集行動」
相關：
李靜怡
「 青春歲月，人肉鹹鹹，政府欺騙，攏唔免賠！──樂生院內的病囚眼淚」
弱慢
「樂生與捷運共構的問題：五個方案之比較」
圖說：砍剩綠色一小磈的捷運新莊機廠方案。(圖片來源：cypher one)
04 Apr, 07
我一直這樣理解這個題目。由鉅大資本的展示而主導的生產、生活方式已經把我們的一切感覺磨平起繭、把我們能夠靜下來的一丁點時間也拿去搾淨，剩下一副乾皮。當我們事事快捷方便、樣樣有咁多選擇，結果就是瞎忙，無須選擇，因此也愈發不知道自己需要甚麼。真是老套！但是交通發達變成了詛咒，它把人從四處一早運往各區各處幹活、深夜又把他們吐回原處，例如住屯門往柴灣返工，住天后往粉嶺上班，將軍澳往中環等等。資訊發達成了詛咒，回公司Check 同事的電郵，在火車上看灣仔淪陷，講電話講到俾車車死，在沙甸魚罐頭裡拿著免提和愛侶提出分手。物質過剩又成了詛咒，每天四千萬個膠袋，一年換幾個電話，一份午飯吃剩四分三，結果是自然界大反撲…… 今時今日，講服務、講效率、講回贈，但是平、靚、正，只能三揀二。空氣吾正、心術不正，講價吾岩，不過個款都OK啦。
當我們事事快捷方便、樣樣有咁多選擇，結果就是瞎忙，無須選擇，因此也愈發不知道自己需要甚麼。真是老套！
然後，悠閒、有質感的事情又被放進另一種檔次的商場裡。
生活，被放在City Suffer 和乜乜豪庭裡，作價代沽，不過滙豐都保吾住本。
舊公屋改建成的石硤尾藝術村，要麼像影友的老區情調，要麼就是藝術與市民生活的合法距離和框置，對街互瞅一眼作罷。那個隔閡不是人流可以打破，也不是一同回憶黃金年華就能連成集體，而是，而是停下來、突然間吾之點解，停下來想到生活所依的一小部份、好似，吾知點解突然閒，想到，好似想到，之所以為甚麼要從八達通自動增值超市24 小時賣包裝食物蝸牛變成無殼的勞累中，停下來。不是為了悠閒、不是為了別注，而是根本衣食、生計巧思。
09 Feb, 07
請廣傳，並(按此連結)加入聯署
致 房屋及規劃地政局局長孫明揚先生及，特區政府行政長官曾蔭權先生
至12月16日，特區政府漠視多月以來發自民間、專業界與議會內的反對聲音，繞過各種協商機制，讓其委託承辦商在未有展示相關「噪音管制許可」、亦沒有安全監督及環境保護監督在場督工的情況下，乘夜拆毁中環舊天星碼頭的鐘樓主建築。
我們對特區政府一意孤行的做法、特別是此事件的相關決策官員房屋及規劃地政局局長孫明揚先生，與及於12月15日接納上述工程之夜間施工申請、即日同意發出「特快批核」 的行政會議成員，表示極大的憤怒和強烈譴責！
在 過去一星期裡，不斷有自發的市民以和平方式進行各種請願活動，希望引發民間各界及特區政府對清拆天星碼頭、以至社區發展、環境保護及文化保育等重要議題的 更大關注，得到不少市民、專業界人士、重建戶及多個民間團體的支持。惟特區政府依然固執於過往的諮詢結果，不單將民間另類方案束之高閣，也沒有正視市民保 護天星碼頭的明確要求，相反，更孤立、分化和平示威的市民，動輒引用「公安條例」，又以粗暴方式進行「清場」、抹黑示威者為「滋事份子」。示威期間，警方 曾多次向示威者施行過份武力、做出各種嚴重違反基本人權及警務人員紀律守則、罔顧市民人身安全的行徑，亦打算控告於施工地盤外進行和平示威的市民「阻差辦 公」及「行為不檢」等罪名。與此同時，則於立法會休會之際、在其他協商基制未能完成處理程序之前，加速清拆天星碼頭，以圖造成「既定事實」，對市民強烈而 清晰的意向充耳不聞！
我們認為，這種源自前殖民政府的社會矛盾處理方法，是倒退、是市民不能夠接受、不予認同的！這種倒退、拒絕與公眾及 民意代表協商的施政方式，在特區成立近十年間，已經先後為特區政府和各階層的無數市民帶來沉重損失，社會成本之鉅、痛苦之深切並不能單以經濟發展的收穫來 填補。反對清拆天星碼頭，絕非單一、例外的事件，它代表的意義絕非懷舊、它絕不僅只一個歷史文物保存的問題；我們相信，中環舊天星碼頭是一個充滿意義的建 築及空間地標，它可以理解為香港人立足本土，對過去歷史的反省和重新學習的場所，由市民大眾共同注入新的內容，不容清拆。
埋沒歷史的人，必遭歷史埋沒！
故此，就特區政府在中環舊天星碼頭清拆一事上，我們嚴正要求：
1) 立即停止清拆中環舊天星碼頭。
2) 存封所有已經拆下的建築元件及有關物品，並公開其存放地點所在。
3) 房屋及規劃地政局局長孫明揚先生及特區政府行政長官曾蔭權先生就此事件向香港市民公開道歉。
4) 立即撤消示威者的所有起訴、銷毁所有用作檢控的圖像、影音檔案。
一群香港市民
2006年12月16日
相關薦文：
「天星，香港意識的搖籃」(安徒)
「當年沒有人反對拆天星？」(葉一知)
「救救鐘樓，並在網上組成人鏈」(孤草)
17 Dec, 06
貪新/ Newer posts
念舊/ Older posts
